دانلود زیرنویس فیلم The Nanny’s Night 2021 از همان ابتدا، The Nanny’s Night حس و حال عجیبی دارد. این ممکن است به این دلیل باشد که در حالی که فیلم توسط کارگردان Ignacio López و نویسنده / ناظر فیلمنامه نویس Pedro Rivero (The Platform، Birdboy: The Forgotten Children) و یک بازیگر اسپانیایی در اسپانیا ساخته شده است، به زبان انگلیسی فیلمبرداری شده است تا با فضای آمریکایی آن مطابقت داشته باشد. لهجه ها و ایده های آنچه برای مکالمه معمولی آمریکایی می گذرد باعث می شود به نظر برسد که در نسخه دیگری از ایالات متحده اتفاق می افتد و ورود به فیلم را سخت کرده است.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم The Nanny’s Night 2021 صحنه های افتتاحیه The Nanny’s Night در یک “سوپرمارکت” است که بیشتر شبیه یک فروشگاه کوچک گوشه ای است. بیانکا (آنا گاربری، ال سید) در حال گپ زدن با یکی از دوستانش است و تمام تلاشش را می‌کند تا بفهمد آیا با مردی که در یک مهمانی با او می‌رفته خوابیده است یا نه. به نظر می رسد عزم او فراتر از کنجکاوی کثیف فکری معمول است. حتی عجیب‌تر به نظر می‌رسد که او در حین خرید کردن برای شغل پرستاری که در آن شب دارد، دچار آن می‌شود.

او نیکول (ویوین میلکوا) را تماشا می کند که به نظر می رسد کمی پیر است و به پرستار بچه نیاز دارد. اما والدینش سام (خوان کارلوس ولیدو، ستون فقرات شیطان، دزدان دریایی کارائیب: مردگان قصه نمی گویند) و پاکیتا (دیانا پنالور، مردگان زنده، زیر آب‌های هنوز) به تنهایی به او اعتماد ندارند. تا پایان این شب، آنها آرزو می کنند که ای کاش داشته باشند.

نیم ساعت اول The Nanny’s Night بسیار کند حرکت می کند. جدا از یک کلیپ از شب مردگان زنده در تلویزیون، تا زمانی که نیکول داستانی درباره یک قاتل فراری تعریف می کند، که ما آن را به عنوان یک انیمیشن بدوی می بینیم، هیچ چیز وحشتناکی پیدا نمی شود. تا آن زمان، شوخی‌های بی‌معنای سم در مورد تلاش برای معاشقه با بیانکا که تمام قوانین تعیین شده برای او را از پنجره بیرون می‌اندازد، مضحک بود.

و تا زمانی که دوست بیانکا، چارلی (آلمودنا سالورت، ۳۲ خیابان مالاسانا، یرما: بی‌ثبات) از راه می‌رسد، متوجه می‌شویم که دختران شیطان لوسیفرا (ماریا فورک، شب وحشت: رادیو کابوس) را می‌پرستند و قصد دارند یک باکره را برای او قربانی کنند. که چیزها شروع به جالب شدن کنند. یا نه، بسته به حس شوخ طبعی شما.

زیرنویس The Nanny’s Night 2021 شوخی‌ها در همه جا وجود دارند، از فهمیدن اینکه چسب نواری را فراموش کرده‌اند تا قربانی خود را ساکت کنند یا ژست گرفتن برای یک سلفی قبل از قربانی کردن گرفته تا عکسی از لباس که تحت عنوان “لعنتی لباس ثروتمند” نوشته شده است. متأسفانه، من هیچ کدام از اینها را خنده دار ندیدم، دست و پا زدن و دعوای آنها بسیار آزاردهنده تر از خنده دار بود. و صحنه مربوط به بیانکا، چارلی و یک پیتزا تحویل (خاویر بودالو، شب باکره، فارغ التحصیلی شبح) به نظر می رسید که برای همیشه ادامه داشته است.

اگر بخواهیم منصف باشیم، دقایق پایانی The Nanny’s Night نوعی فیلم تنها در خانه را مدیریت می‌کند، احساس وحشت شیطانی دارد. اما برای نجات فیلم خیلی دیر است، حتی با چند نما که به زیبایی انجام شده است که شامل تله خرس و تفنگ میخ می شود. و فیلم حتی با تلاش نهایی برای یک چرخش کاملاً قابل پیش‌بینی، آن را هدر می‌دهد، اگرچه یک صحنه متوسط نشان می‌دهد که ممکن است منجر به یک دنباله شود. که از این هم بدتر خواهد بود.

مطمئن نیستم که فیلمنامه هرگز خنده دار نبود یا طنز در ترجمه گم شد، اما شب دایه یک بار هم مرا نخندید. و تقریباً به همان اندازه که خنده وجود دارد در راه ترس وجود دارد. این فیلم با وجود اینکه یک کمدی ترسناک ادعا شده است، هرگز واقعاً سعی نمی کند ترسناک باشد.